Athiradi has officially crossed the ₹60 crore milestone at the worldwide box office