കേട്ടതിൽവെച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ഇംഗ്ലീഷ്; മലയാളി ഓട്ടോറിക്ഷാ ഡ്രൈവറുടെ ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷാപ്രാവീണ്യത്തെക്കുറിച്ച് വിദേശി വ്ലോഗർ
സഞ്ചാരികളുടെ പ്രിയ പറുദീസയാണ് കേരളം. എന്നാൽ, അത്രകണ്ട് മികച്ച ടൂറിസം അനുഭവം ഇവിടുത്തെ ആളുകളിൽ നിന്നും വിദേശ സഞ്ചാരികൾക്ക് ലഭിക്കാറില്ല എന്നതാണ് യാഥാർഥ്യം. പലപ്പോഴും ആളുകളെ കബളിപ്പിച്ചും പണം തട്ടിയുമൊക്കെ ഇന്ത്യയിലെ പല ഇടങ്ങളിലും വിദേശികൾ ബുദ്ധിമുട്ടാറുണ്ട്.അതുപോലെ തന്നെയാണ് ഇംഗ്ലീഷ് പരിജ്ഞാനം ഇല്ലാത്ത ആളുകൾ അധികമുള്ള അവസ്ഥയും. എന്നാൽ, കേരളത്തിൽ പൊതുവെ അങ്ങനെ ഒരു അനുഭവം വളരെ വിരളമാണ്. എങ്കിലും കേരളത്തിൽ സഞ്ചാരികളായി എത്തുന്ന ആളുകൾക്ക് ഇംഗ്ലീഷ് നന്നായി സംസാരിക്കുന്ന ആളുകൾ അത്ഭുതം തന്നെയാണ്. ഇപ്പോഴിതാ, ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലെ അഷ്‌റഫ് എന്ന ഓട്ടോ ഡ്രൈവറെ കുറിച്ച് ഒരു യുകെ വ്ലോഗർ പങ്കുവെച്ച കുറിപ്പും വിഡിയോയും ശ്രദ്ധനേടുകയാണ്.
ഹോട്ടൽ പേയ്‌മെൻ്റ് പ്രശ്‌നത്തെത്തുടർന്ന് അടുത്തുള്ള എടിഎമ്മിനായി തിരച്ചിൽ ആവശ്യമായി വന്നു. അപ്പോഴാണ് കനത്ത ചൂടിൽ സഹായവുമായി അഷ്‌റഫ് എത്തിയത്. അയാളുടെ ഒഴുക്കോടെയുള്ള ഇംഗ്ലീഷ് വ്ലോഗറിൽ മതിപ്പ് ഉളവാക്കി. ചില കാര്യങ്ങളിൽ ആശങ്ക ഉണ്ടായെങ്കിലും അഷ്‌റഫിന്റെ പ്രാദേശിക അറിവിൽ ആശ്രയിക്കുന്നതിൻ്റെ പ്രായോഗികത തിരിച്ചറിഞ്ഞ് സക്കി എന്ന വ്ലോഗർ ഒപ്പം സഞ്ചരിച്ചു. അഷ്‌റഫിന്റെ ഇംഗ്ലീഷ് പരിജ്ഞാനത്തെകുറിച്ചാണ് സക്കി അത്ഭുതപ്പെടുന്നത്.
സക്കിയുടെ കുറിപ്പ്;
ഇന്ത്യയിലെ റോഡിൽ ഒരു ഓട്ടോ ഡ്രൈവർ എന്നെ വിളിച്ചപ്പോൾ ഉച്ചവെയിലിൽ ഞാൻ ശരിക്കും മല്ലിടുകയായിരുന്നു. ഞാൻ ബുക്ക് ചെയ്‌ത ഹോട്ടലിൽ (അവിടം ഞാൻ ഇനി സന്ദർശിക്കില്ല) കാർഡ് മെഷീൻ പ്രവർത്തിക്കുന്നത് നിർത്തി, അതിനാൽ അവർ എന്നോട് എടിഎമ്മിലേക്ക് പോകാൻ പറഞ്ഞു.
എടിഎം എവിടെയാണെന്ന് എനിക്കറിയില്ല, ഞാൻ ഫോർട്ട് കൊച്ചിയിലേക്കുള്ള പ്രധാന റോഡിൽ കയറി, പക്ഷേ ഞാൻ നല്ലൊരു അവസ്ഥയിലായിരുന്നില്ല. ആ സമയം അഷ്‌റഫ് എന്നെ ശ്രദ്ധിച്ചു, എനിക്ക് ഒരു സവാരി വേണോ എന്ന് ചോദിച്ചു.
ആദ്യം, ഞാൻ മടിച്ചുനിന്നെങ്കിലും ഒരു ഹ്രസ്വ സംഭാഷണത്തിന് ശേഷം അയാൾ സൗഹൃദപരമാണെന്നും ചൂട് എന്നിലേക്ക് അസഹനീയമാകുകയാണ് എന്നും ഞാൻ മനസ്സിലാക്കി. അദ്ദേഹത്തിന് പ്രാദേശിക പരിജ്ഞാനം ഉണ്ടെന്ന് എനിക്കറിയാമായിരുന്നതിനാൽ, എടിഎം പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്ന് പറഞ്ഞതിൽ എനിക്ക് അസ്വസ്ഥതയുണ്ടെങ്കിലും മുന്നോട്ട് പോകാൻ തീരുമാനിച്ചു.
അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല എന്നത് ശരിയായിരിക്കാം, പക്ഷേ ചിലപ്പോൾ ചിലർ തന്ത്രങ്ങൾ പ്രവർത്തിക്കുമെന്ന് എനിക്ക് വേണ്ടത്ര ബോധ്യമുണ്ട്. എൻ്റെ സ്വന്തം നാട്ടിലെ അറിവുകൾ ശേഖരിക്കാൻ ഞാൻ വളരെക്കാലമായി നാട്ടിൽ ഉണ്ടായിരുന്നു. അങ്ങനെ ഞങ്ങൾ എസ്‌ബിഐ എടിഎമ്മിനെ മറികടന്ന് അവിടെ താരതമ്യേന തിരക്കുണ്ടെന്ന് കണ്ടപ്പോൾ ഞാൻ എടിഎം ഉണ്ടെന്ന് വിളിച്ചു, പക്ഷേ അത് പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ലെന്ന് അദ്ദേഹം ഉറപ്പിച്ചു.
കുറച്ചുകാലത്തേക്ക് അത് തകർന്നിട്ടുണ്ടാകണം, കാരണം പിന്നീട് ദിവസത്തിൽ എനിക്ക് അതിൽ നിന്ന് കൂടുതൽ പണം ലഭിച്ചു. പക്ഷേ, അതൊന്നും വകവെക്കാതെ, ഇന്ത്യയിലെ ഒരു ഓട്ടോ ഡ്രൈവറിൽ നിന്ന് ഞാൻ കേട്ടിട്ടുള്ളതിൽ വച്ച് ഏറ്റവും മികച്ച ഇംഗ്ലീഷ് സംസാരിക്കുകയും മികച്ച സംഭാഷണം നടത്തുകയും ചെയ്തു അഷ്‌റഫ്. ഞാൻ ഇത് പറയുന്നത്, ഓട്ടോ ഡ്രൈവർമാരുമായി മതിയായ ഭാഷാ തടസ്സങ്ങൾ ഉള്ളതിനാൽ എനിക്ക് സ്ഥിരമായി യാത്ര ചെയ്യാൻ കഴിയാത്തതിനാൽ ഞാൻ ഊബർ ഉപയോഗിക്കാൻ തുടങ്ങിയിരുന്നു.
Read also: ഭിന്നശേഷിക്കാരിയായ കുട്ടിക്ക് പരീക്ഷ സഹായിയായി 4-ാം ക്ലാസുകാരി; സന്തോഷം പങ്കിട്ട് അമ്മ
അഷ്‌റഫിനെ സംബന്ധിച്ചിടത്തോളം, അദ്ദേഹം കഠിനാധ്വാനിയായ ഒരു വ്യക്തിയാണ്, പൊതുവെ വളരെ സത്യസന്ധനായിരുന്നു. എടിഎമ്മിന് പുറത്ത് എന്നെ കാത്തുനിൽക്കരുതെന്ന് ഞാൻ അവനോട് ആവശ്യപ്പെട്ടു, അയാൾ എന്നെ കാഴ്ചകൾ കാണിക്കണമെന്ന് വ്യക്തമായി ആഗ്രഹിച്ചിട്ടും എൻ്റെ അഭ്യർത്ഥന പൂർണ്ണമായും മാനിച്ചു. ഞാൻ എടിഎമ്മിൽ നിന്ന് പുറത്തിറങ്ങിയപ്പോൾ അയാൾ പോയിക്കഴിഞ്ഞു.
Story highlights- vlogger appreciates malayali auto-rickshaw driver english fluency
